|
What our
guests say about us
Pat ,
County Clare, Ireland.
Hi
just to let you know what a great time I have had
pike fishing in the Baltic with John , we caught
quite a few hard fighting pike ending with the
superb 20lb fish shown in John's photos . John did
every thing possible to make the trip a success
including
picking me up and dropping me off every day from my
hotel in the centre of Stockholm, he was great
company and even cooked a super barbecued lunch
every day on an island. His well equipped boat with
a top quality fish finder was very safe and fast, we
traveled at speeds up to about 38 mph in between the
many fishing locations. If you are considering a
trip to explore the fishing potential in Sweden I
can highly recommend John's professional guiding
service as I sure he will do every thing possible to
make your trip enjoyable and successful.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Andy
Nicholson
www.anglingnews.net
Just a quick note
today to thank you so very much for our time in
Sweden, really enjoyed the experience and fishing,
just thought the entire area around the islands is
stunning and what a great adventure
angling playground you have at your disposal, I was
so impressed with your approach and professionalism
and for the amazingly hard effort and preparations
you put in on our behalf. Here is a full report on
our trip over.....
Written By: Andy Nicholson
On Date: 19/6/2008
Scandinavians, airline flight number 1530, banked
sharply to the right, descended swiftly through the
fluffy white clouds, on its final approach into
Stockholm airport. Sitting alongside me, long time
angling pal and mentor, Keith Elliot, author,
journalist and angling correspondent for The
Independent on Sunday. Keith’s sense of humour never
fails to amuse me. In a loud voice, turning to look
at me with a furrowed brow, “do you think we will
walk away from this one Andy”!!!?? The suited and
booted nearby, looked decidedly anxious and un-easy,
if not a little sweaty around their neat ties and
ironed collars. Entering into the spirit I joked,!!
“ not looking good Ehhhh”.
Needles to say it was an inch perfect smooth
landing, and we giggled like little boys, as the
plane glided to a halt as we received “one is not
amused”! looks, from the businessmen. This
long-standing joke had emanated from one of our
countless angling adventures around the globe we
have shared over the years.
Many moons ago now, we were flying from the
Malaysian capital Kuala Lumpur to the small island
of Tiomen, in an ageing twin prop FOCA Friendship a
50,s style plane, with cargo netting for the hand
luggage. The cabin suddenly filled with smoke,
seemingly just missed the mountain, dropped like a
stone, slewed all over the sky. Hit the deck hard,
bounced across the tarmac like a bucking bronco and
juddered to a halt, to a chorus of screaming
frightened passengers.
I have been on some pretty hairy flights over the
years in un-airworthy crafts, but on this occasion,
I was preparing to meet my angling Gods beyond. As
Keith, myself and Clive Gammon thankfully walked
into the bright blue Asian sky, Clive looked at me
and said” well dear boy we walked away from that
one”!!!?? Then we went fishing. Ever since, after
each successfully completed flight, those immortal
words are spoken.
Keith and I had departed on the crack of silly hour
flight from Heathrow, our mission, that we
enthusiastically accepted was to meet up with John
Steele, owner and operator of Reelax Fishing
Charters. Specialising in fishing for Sea Trout,
Salmon and Pike, not only in the Baltic ocean, but
also in various locations around Sweden. A mouth
watering and tempting offer, as a die-hard Sea Trout
angler, just could not resist.
I had spoken with John on several occasions and
corresponded many times over the e-mail, but had
never met, this was my first visit to Sweden. He was
not difficult to spot as we exited customs. Man
Mountain came to mind, already in his angling garb,
hearty greetings exchanged and we were quickly
en-route to a delightful lake north of Stockholm.
I was delighted to see rods were already assembled
in the boot of his people carrier, normally when
Keith and I go fishing into the un-known; our
luggage resembles a large delivery to a tackle shop.
On this occasion we were travelling relatively
light. As John has promised to provide all the
tackle we could possibly need, he was true to his
word. However when Keith opened his luggage, more
exotic lures than you could use in a life time spilt
out, plus the normal superfluous angling
paraphernalia, that some how escaped his dear wife’s
scrutiny. Would never tell him, but often these bits
and pieces have saved the day so many times!
After we had left the main road north, leaving
Stockholm, the scenery dramatically changed, as we
wended our way along the forest lined single tack
lanes. It reminded me of the deep south of America,
dotted along the roads hidden in the woods and
copses. A wonderful array of gaily-painted wooden
clad, little house with decking and balconies, all
smallholdings. You could almost see the ole timer,
on his rocking chair, puffing at his clay pipe and
strumming away on a battered guitar, with a mangy
mutt at his feet.
John was on a mission and wasting no time, he had
only five days to convince us, that the fishing and
service he proudly provides and advertises on his
ultra professional web site, was worth the trip.
Within two hours of touching down, we were slipping
the mooring ropes in our own little rowing boat and
heading out into a stunning lake. In search of
Rainbow, Brown and Brook Trout, along with Char and
possibly the chance of a Pike.
The setting was a wild natural mountain lake, with
islands and rocky shoreline, very pretty. However it
was a managed and stocked day ticket water, but
nothing like the muddy hole syndrome trout fisheries
in the Uk. Where the farmer digs a hole in his field
and chucks a bucket full of ripped finned trout in,
for the conned angler to try and catch and un-like
the Uk, spinning, bait along with fly fishing was
allowed.
Glassy calm and hot conditions conspired against us;
the net result of our combined efforts for the day
was one lost trout by yours truly. However what a
blissfully peaceful day, interspersed by a most
magnificent barbeque prepared on a lakeside rocky
outcrop by our genial host. This was a little
appetiser and gentle introduction to Swedish fishing
and to follow, the main course of fishing in the
Baltic Sea.
Time to head south and check into our hotel, after
an hour and a half, we arrived in Dalaro, a stunning
harbour village nestling on the Baltic. In an area
called they call the Archipelago, what a stunning
region, looking out to sea, was a sight to behold.
John explained, that in this region there are some
24,000 islands to explore and fish around, quite
breathtaking. Somehow I just had a feeling we would
not manage to explore all of these islands in the
time allotted!!
Our home for the week, the Strand Hotel right,
alongside the Harbour, my room with its own balcony,
had spectacular views, of the islands and all the
brightly painted timber clad homes that dotted the
landscape. And of course the multitude of varying
crafts that either glided past or moored up in the
harbour. The timber-clad hotel, looked like a throw
back from a British colony, immaculately clean, with
amazing hospitality, serving wonderful traditional
Swedish food.
That evening after a scrumptious dinner, exploring
the harbour and delightful waterside village. I
retired to my balcony, with glass of wine, to watch
the sun set over the Archipelago and its countless
islands. Impossible not to feel the tingling
anticipation of what lay ahead of us in the Baltic
beyond. This for me was blissful Utopia, combining
my love of the ocean, boats, angling and the
possibility of a mighty Sea Trout.
A 30mt walk to the Jetty, from the hotel, found John
preparing his fine craft for the day and what a
state of the art boat it is, a new 5.8mt Shark,
capable of doing 35 knots. As a fully qualified
Charter Boat Skipper, with over 30 years experience
under my ole sea legs, captaining many craft around
the globe, call sign, “been there and done it” I
have learnt to be cautious, when fishing from boats
I do not know.
It takes a great deal or something quite special to
impress me. Johns boat and his attention to detail,
could not fail to impress even the most stringent of
critics On board, all the safety equipment, over and
above requirements, VHF, fish finder/plotter, depth
sounder, a must when fishing the Baltic in this
region. All the latest tackle and lures meticulously
prepared and stowed neatly in the boat.
John’s desire not only in ensuring his clients
safety and comfort is admirable and impressive,
along with his ultra safe boat handling. And his
insistence that every client, while underway wore a
floatation suit, Ohhh and soft drinks, fantastic
coffee and snacks on tap, John left nothing to
chance.
Keith and I over the week began to understand where
John’s safety conscious and meticulous nature had
come from. He was a top-notch retired navy diver and
until recently a security guard in Baghdad, doing
three-month stints. The encounters he regaled were
enough to make your toes curl!! And patently very
lucky, along with his obvious professionalism, to
survive. Now married with two small twin boys and
his long held dream of running a charted boat
angling business, had given him the incentive to
draw a line and close this adventurous chapter on
his life.
For Keith and I this was a very welcome change from
many of the trips we have undertaken around the
world. Often risking life and limb, fishing
un-charted waters, exploring un-know regions,
dodging pirates in the China sea and bobbing around
in leaking crafts that you would seriously not risk
on the local canal!! Then reporting back to
governments and tourism authorities on the angling
potential, their particular country had to offer,
along with natural resources. Always lugging our
excessive and precious tackle around, never really
knowing what we were likely to encounter.
Even though John knew the waters well, he had for
our trip, enlisted the help of his long term angling
pal Ulf Olsson and his boat. Ulf has fished
these waters all his life; long before fish finders
and chart plotters had been invented. Veritable
expert, incredibly knowledgeable and wonderfully
eccentric chap and knew the waters like the back of
his hand. John had obviously been taken under Ulf’s
wing, his protégé and student, teaching him over the
years all he had learnt, the safety aspects and the
complex nature and intricacies of fishing The
Archipelago.
The idea was to split our recourses, fish in
different locations, keep in constant contact and if
one boat encountered good fishing, the other boat
could join and to compare notes. A good professional
ploy in maximising our time there and doubling the
chances. Again the measure of Johns unique approach,
leaving nothing to chance and making sure we got the
most out our time in Sweden, as he does with all his
clients.
Before we embarked on our first day, Ulf disappeared
into the harbour shop and came back with Ice Creams
for all, apparently a longstanding tradition,
between the intrepid pair. Who ever caught the
biggest or the most on the previous fishing trip,
had to buy the ice creams. Not quite the thing I
wanted to scoff on a cold Baltic morning, especially
after a hearty breakfast. By the end of the week, we
both looked forward to our pre-fishing ice-cold
snack and since my return, recently met up with
Keith for a spot of Shad fishing on the Wye. A
friendly argument took place as to whose turn it was
to buy the ice creams, what have those two back in
Sweden started?, You never know this Swedish way, of
starting a fishing session might catch on here in
the UK!!??
Time to fire the powerful outboards up, and head for
the fishing grounds. Keith to join Ulf on his boat
and my self with John, then alternate the following
day. Ulf was a sight to behold, his dear wife had
made him promise, that each time his boat was
underway he would not only wear his floatation suit,
to keep him safe and warm, but don the leather
flying helmet, “serca second world war” and also the
goggles to match, she had lovingly purchased for
him. After a week of thundering around the Baltic at
40mph, I came to understand why he wore this garb,
what a sight he looked, magnificent.! A true angling
eccentric, his character lived up to his looks.
Our journey that first day, to the chosen fishing
grounds was fascinating. Past so many gorgeous
islands, many with settlements and wooden houses on,
several designated nature reserves. This is boat
city; the entire community is sea based and totally
relies on ships and boats of all sizes and types,
building, fuel, delivery and all manner of service
crafts. The many residents and holiday homeowners,
rely totally on their own boats for transport
enabling them to return to the main land, a
completely different unique way of life, utterly
charming.
I normally pride myself on my sense of direction,
knowing where the home harbour is at all times and
if needs must, being able to find my way home using
knowledge of currants, tides and the position of the
sun. Over the years has stood me in good stead,
however even with the detailed charts on board,
would have after 20 minutes found it impossible to
find the harbour again. Past so many islands,
through many narrow channels, connecting one island
to another, this is a complicated labyrinth that
requires in-depth knowledge. Not only the navigation
routes, but the many sub-surface rocks lurking,
waiting to take out the bottom of the boat and wreck
a propeller.
I was completely engrossed, reading John’s fish
finder and chart plotter, enabling him at any point
to turn the boat around and follow exactly where he
had travelled, to enable safe passage home. John
further explained as we sped past all these stunning
landmarks, that at this time of the year,
temperature and depth was critical in seeking out
the sea trout. This was April and at this time of
the year, the sea trout were to be found close to
the shore, in shallow water and when the water
warms, they head for deeper and cooler water. Again
the chart plotter invaluable in revealing these once
hidden secrets.
It was fascinating chatting to John about, the
history and life in and around the Baltic In the
winter months the sea completely freezes over, and
many anglers enjoy the sport of ice fishing.
Drilling small holes in the ice and using jigging
rods to catch the sea trout, cod, perch and other
species. Even having the traditional barbeques on
the ice, such a different way of life, however
possibly, just a little bit too cold for me.
Many years ago John explained, that the Polish,
would try and escape from Poland, by walking across
the ice to reach Mainland Sweden. To put this into
context, it is a two week boat trip!, between the
two countries and many perished in their bid for
freedom, if they were un-lucky to follow an
Icebreaker. However a few did survive, this
incredible feat and journey, it is hard to imagine
what hardship they endured.
We were to employ two methods the first day, one was
to gently glide into bays and drift along
shorelines. Casting our specialist, brightly
coloured laminated Swedish lures, using 9ft light
spinning rods, across the bays and into the shore,
where the sea trout lurk. The other to pull up on
the shore and walk these pretty islands casting out
to sea and towards rocky outcrops as we explored all
these incredibly fishy spots.
It was a joy, delight and a privilege to be out on
the water, in one of the most stunning settings I
had seen. To catch a fish would have been a pure
bonus, we explored and fished several different
areas and islands, and all of them just screamed
fish. As yet no takes and after discussions took
place between John and Ulf. We headed for a
beautiful inlet, which was more like an inland lake,
disappearing deep into one of the larger islands,
but obviously connected to the sea, a chance to moor
up and try our luck casting from the shore.
John explained that not only sea trout have been
caught in this area, but Pike too, “what in salt
water”!? And was not long before Keith was into one.
Not a big-un but a welcome start to our mission,
over the next few hours we caught several pike to
9lb plus. Great sport on light rods and line, we
caught on fly, lures and plugs. Seemed so strange to
be beaching these freshwater fish amongst the
seaweed and shells!!
The Baltic has no tide, semi saline and rises and
falls, dependant on rain fall and at our time of
fishing there, un-precedented little rain fall had
occurred. The Baltic lower than had been for many a
year, still took a little getting used to catching
pike in the sea. Somehow over the years these
incredible fish had adapted to this salty
environment, in search of rich pickings and
different seafood sources, defiantly a unique first
for Keith and I.!
We lingered quite a while on this idyllic island,
not a soul in sight. Searching, casting and
exploring, even on foot, would have been easy to
have got lost. Keith and I completely engrossed in
this new way of fishing, even saw, the elusive sea
trout jumping and moving in the bays. Difficult to
tear yourself away, but our stomachs got the better
of us, especially after seeing a plume of smoke
rising, indicating one of Johns legendary lunchtime
barbeque feasts was being prepared.
What a banquet it was and over the week enjoyed so
much, Johns amazing culinary expertise, cooked over
open fires, in settings, locations, straight out of,
a must be here, tourist brochure. Scrumptious loins
of pork, fantastic sausages, beef, with baked
potatoes, cooked on the fire in tin foil, dripping
in butter, washed down with proper coffee and soft
drinks. We so enjoyed, eating and being treated like
Kings, just adding enormously, to this incredible
amazing angling journey of discovery, in the Baltic.
John a tadge frustrated, as these were good sea
trout conditions and as yet none caught. The
afternoon was to be a concentrated effort towards
catching a bar of silver, only after lunch had been
duly digested and another cup of real coffee sank.
Ulf once again donned the biggles helmet and
goggles, we squeezed into our suits, again we were
flying across the Baltic. Weaving our way
effortlessly through rocky outcrops, islands and
bays, stopping briefly to cast our lures, then
swiftly moving on to the next chosen hot spot.
It always happens when you least expect it; my mind
was wandering, evaluating the situation, drinking in
the experience, admiring the views and on auto cast
mode. Just another cast into a delightful bay, as
the boat drifted aimlessly in the late afternoon
sun, warming our backs. The take completely out of
the blue, unsophisticated and un-compromising.
Basically nearly took the rod out of my hand, I was
into my first Archipelago sea trout, the ensuing
scrap was frantic, after deft netting by John the
fish tipped the scales at 5lb, a cracker for one
very chuffed angler.
A bright silvery fish, automatically I looked for
sea lice, John told me, they don’t exist in the
Baltic and this one was a wild fish, with an intact
adipose fin. He went on to explain, that the
fisheries dept, have an active conservation minded
wild fish stocking policy and for all those stocked,
the adipose fins are clipped, the size limit around
a big 3lb, mine was a taker.
The stocked fish are not believed to run the rivers
to spawn, preferring to stay and feed in the rich
waters and grow big! Un-like the wild ones, destined
for famous rivers like the Emm, however I do
question this theory. Until an extensive tagging
system is put in place, this for me is an un-known
factor. As here in the Uk, it is commonly known that
escaped farmed Salmon, run the rivers and spawn with
wild indigenous stocks of Salmon, I do like a
fascinating mystery.
It was one of those days, you just did not want to
come to a close, but all good things come to an end.
Our mini flotilla headed triumphantly back to the
harbour. Carrying my prize into the Hotel, I duly
asked if I could have the fish frozen, enabling me
to return home with my prize. Was politely told that
it would have to be gutted and steaked for them to
place in the freezer.
With no one on hand to take on this task, no outside
taps to perform this ritual. I ended up gutting and
steaking the fish in my shower!, another first for
me, and new experience. Fortunately Keith had, as
per normal brought over a filleting knife. For the
rest of the week I had essence of sea trout
lingering in my shower room. Gawd only knows what
the room maid thought of this?, Mad English, angling
man comes to town!! No doubt.
As Keith and I, each day wandered past the harbour,
en-route to board Johns boat. We noticed a great
shoal of fish, under the jetty and informed they
were herring fry! Thinking they would make great
baits for Pike and sea trout and would be a bit of
fun to try and catch them. We could resist no
longer, raiding Keith’s extensive tackle bag, found
small hooks and bought bread from the harbour store.
Even after a full day on the ole ogin, determined to
try our luck before dinner.
Keith is a veritable expert, when it comes to small
fish catching, being a Brighton Pier champion an
all!!. Was not long before the first one came to
hand, low and behold, these were not herring fry,
but Bleak!!, yes Bleak!! A freshwater fish. This was
the biggest shoal of bleak I had ever seen, more
like a fish ball you see in the David Attenborough
wild life films. We caught several, along with roach
and skimmer bream and saw a couple of mirror carp,
cruising past. I had to remind myself that this is
the Baltic Sea, during the mid summer months the
locals also catch great Perch, in the same places as
they catch Cod and Herring, fish food for thought
Ehhhh!!!
During that blissful week of angling exploration, in
the Baltic and the Archipelago, we caught several
more Pike, around many fascinating islands and
pretty locations, but just one more sea trout. That
particular day was my turn to join Ulf on his boat,
John and Keith, a couple of miles away trying
another bay. Ulf switched to what resembled a small
double jointed Pike plug, it did the trick, another
fierce take and a big angry sea trout was cart
wheeling out of the water.
I had the privilege of netting this magnificent
fish, weighing in at just over 9lbs, on this
occasion a well-seasoned stoked fish, apart from
missing the adipose fin, a perfect silvery specimen.
For Ulf, nothing exceptional, the sea trout in this
region grew rapidly and are often caught to 25 lb
plus. In fact the record is just over 33lbs, Ulf,
John and his clients have caught many exceptional
sea trout, along with very big Pike.
On our final day, only a few nautical miles from the
harbour, we indeed encountered one of these amazing
beasts. Fishing in a bay that could either produce a
pike or sea trout. Keith had a follow to his lure, a
big blue torpedo shape, un-mistakenly a sea trout,
tantalisingly just missed the bait, only yards from
the boat. A second cast again this monster followed
right to the boat, veering away at the last moment,
never to be seen again. Almost as though he was
teasing us, saying look what is to be caught. An
invitation, “if we needed one” to come back again
and try and catch him, he was nearer to 20lb than he
was to 15lb, a fish of a lifetime in anyone’s book.
I still have dreams and images, embedded in my mind
of this elusive mighty sea trout that came within
touching distance. Hopefully one day I will have the
privilege of returning, to this incredible angling
paradise and playground that holds so many angling
secrets.
A true angler seeks new ways and innovations in his
or hers quest to learn more of their quarry and its
environment and how to catch them, John is no
different, we constantly discussed different
approaches, John often asking many questions and
drawing down on what experience I had on sea trout
fishing.
I have spent many years fishing for sea trout, in
countless location, rivers and especially Lochs,
where stealth is paramount, as sea trout are very
nervous creatures and easily scared, by getting too
close. We all felt, that maybe the boat with large
engines could frighten the fish, lessening the
chance of catching that trophy fish.
The problem easily solved by utilising an electric
outboard, enabling manoeuvrability in stealth mode,
easing un-heard into the bays. Very much like the
Bass Pro boats do, fishing the mighty Lakes in the
States. John took this on board and began his search
for the appropriate electric outboard, to match his
fine craft. Very much the measure of this angling
Pro guide, continually striving to provide the very
best for his clients.
Keith and I, really only scratched the surface of
this angling utopia, in the time allotted. However
so easy to see the massive potential, the Baltic has
to offer. So impressed, with Johns Reelax charter
boat services. His incredible and meticulous
approach, desire to ensure his clients safety and
comfort, all of his attention to detail, in
providing his clients with the latest tackle and a
unique angling experience.
His hospitality faultless, nothing was too much
trouble, the lunchtime barbeques, frankly to die
for. Am still on a diet, since my return!! A trip
like this should not be judged or gauged by the
amount and size of fish caught. It is the whole
experience that matters, the enjoyment derived, we
did catch lots of Pike and a couple of quality sea
trout, even bleak, roach and bream in salt water!!
The pike during our trip decided to spawn, lessening
our chances, since our return John has recorded
great catches of big pike, some on the fly!! Along
with more sea trout, into double figures. This has
to go down as one of my most enjoyable and
successful angling jaunts, I have had the pleasure
to go on. So pleasing, that during our weeks
fishing, not one piece of litter did we see, Sweden,
unlike the UK is virtually litter free, we here can
learn a great deal from the Swedes and their ethos.
Can I put my hand on heart and recommend this
angling holiday,? NO, NO, I don’t want to!!, for
once I want to keep this angling wonderland a
secret, just for myself!! However my un-selfish
nature and being my job, I am reluctantly obliged to
reveal all. If you want an angling experience of a
life time, in one of the most stunning settings I
have encountered, I strongly urge you to contact
John, before I change my mind.!!
John is a Gem of an angling professional guide, a
rare breed, and fishing on a Gem of a boat in the
Jewel of the angling crown, in this spectacular area
of the Baltic. A word of advice, before teaming up
with John, buy a leather Biggles style flying helmet
with requisite Goggles to match, “mine already on
order” and OHHH take some small change with you to
buy the early mourning Ice Cream snacks, John will
ensure, your turn next!!???
Andy Nicholson 2008
---------------------------------------------------------------------------------------
Eric & Vince from England
"
We had really great
time and I'd like to thank you and your wife so much
for providing a really memorable trip. Your guiding,
local knowledge, taxi service, wife's food, boat
etc. was 100%".
---------------------------------------------------------------------------------------
Angling News Rating
Fantastic fishing, amazing scenery and wonderful
professional service and up-to-date equipment.
Angling News highly recommended.
Rating:
----------------------------------------------------------------------------------------
What a pleasure!
by Eric Walker
Email:ericatwork@walkerwills.com
This was my first trip to Sweden and
the Archipelago - a truly awesome
place and John was a perfect host.
Fishing was good and his wife’s
cooking worth stopping fishing for!
I'd highly recommend this experience
and hope to take advantage of John's
hospitality again in the near
future.
Rating:
-------------------------------------------------------------------------------------
Autumn Pike fishing
by Graeme
Fletcher
Email:l.fletcher@telia.com
In the beginning of September my
son and I went out on a fishing
trip with John Steele into
Stockholms Archipelago.
The morning started overcast &
windy with light rain, this was to
soon clear up turning into
a fantastic early Autumn day.
I don't consider myself a
fisherman but this day was to be
action packed from start to finish
so I made many mistakes and
learned from them with the help of
John.
To sum it up we had Pike taking
the Lure as it hit the water, as
the lure was near the boat and on
one occasion I had a pike jump out
the water as the lure was in the
air by the side of the boat!!
It was fantastic to see pike
chasing the lure and making
repeated attacks even if we did
not catch them all.
My son who is a typical 10 year
old had no problem being out from
early morning to late evening and
John allowed him to take the wheel
on a number of occasions under his
supervision which made his day.
The fishing was first class & the
Archipelago is breath taking in
the Autumn, the nature and
wildlife is amazing. Everything
from Sea eagles, Ospreys, Seals
and Mink swimming.
Even when we were back in the
Marina, and John was taking care
of the boat, we still had time to
fish from the pontoons.
I fully recommend a day out with
John and as I said my 10 year old
loved it.....NOT ONE ARGUMENT ALL
DAY..
Rating:
|
|
|
|
|